❄️ COOLMAPS

Terms of Service

Last updated: June 9, 2026

By using CoolMaps (thecoolmaps.com), you agree to the following terms. Please read them carefully.

1. About the Service

CoolMaps is a free mapping service that helps users find air-conditioned or cool spots in Paris and other cities. It is operated by Unicorn United, 6 Rue d'Armaillé, 75017 Paris, France.

2. Use of the Service

You may use CoolMaps for personal, non-commercial purposes. You agree not to:

3. User-Submitted Content

When you submit a Cool-Spot, you grant Unicorn United a non-exclusive, royalty-free license to display and use that information on the platform. We reserve the right to approve, reject, or remove any submission at our discretion.

4. Accuracy of Information

We strive to provide accurate information, but we do not guarantee that all listed spots are currently air-conditioned or open. Information may change without notice. Use the service as a guide only.

5. Advertising

CoolMaps displays advertisements via Google AdSense. These ads help us keep the service free. We do not endorse the products or services advertised.

6. Geolocation

If you choose to share your location, it is used solely to display your position on the map. We do not store or transmit your GPS coordinates to any third party.

7. Intellectual Property

The CoolMaps name, logo, and design are the property of Unicorn United. Map data is provided by OpenStreetMap contributors under the ODbL license.

8. Limitation of Liability

CoolMaps is provided "as is" without any warranty. Unicorn United shall not be liable for any damages arising from the use of, or inability to use, this service.

9. Changes to These Terms

We may update these terms at any time. Continued use of the service after changes constitutes acceptance of the new terms.

10. Governing Law

These terms are governed by French law. Any disputes shall be subject to the jurisdiction of the courts of Paris, France.

Questions? Contact us at contact@unicorn-united.com
Unicorn United — 6 Rue d'Armaillé, 75017 Paris, France

Conditions d'Utilisation

Dernière mise à jour : 9 juin 2026

En utilisant CoolMaps (thecoolmaps.com), vous acceptez les conditions suivantes. Veuillez les lire attentivement.

1. À propos du service

CoolMaps est un service de cartographie gratuit qui aide les utilisateurs à trouver des endroits climatisés ou frais à Paris et dans d'autres villes. Il est exploité par Unicorn United, 6 Rue d'Armaillé, 75017 Paris, France.

2. Utilisation du service

Vous pouvez utiliser CoolMaps à des fins personnelles et non commerciales. Vous vous engagez à ne pas :

3. Contenu soumis par les utilisateurs

Lorsque vous soumettez un Cool-Spot, vous accordez à Unicorn United une licence non exclusive et gratuite pour afficher et utiliser ces informations sur la plateforme. Nous nous réservons le droit d'approuver, rejeter ou supprimer toute soumission à notre discrétion.

4. Exactitude des informations

Nous nous efforçons de fournir des informations exactes, mais nous ne garantissons pas que tous les spots listés sont actuellement climatisés ou ouverts. Les informations peuvent changer sans préavis. Utilisez le service comme guide uniquement.

5. Publicité

CoolMaps affiche des publicités via Google AdSense. Ces publicités nous permettent de maintenir le service gratuit. Nous n'approuvons pas les produits ou services annoncés.

6. Géolocalisation

Si vous choisissez de partager votre position, elle est utilisée uniquement pour afficher votre position sur la carte. Nous ne stockons pas vos coordonnées GPS et ne les transmettons à aucun tiers.

7. Propriété intellectuelle

Le nom CoolMaps, le logo et le design sont la propriété d'Unicorn United. Les données cartographiques sont fournies par les contributeurs OpenStreetMap sous licence ODbL.

8. Limitation de responsabilité

CoolMaps est fourni "tel quel" sans aucune garantie. Unicorn United ne saurait être tenu responsable des dommages résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser ce service.

9. Modifications des conditions

Nous pouvons mettre à jour ces conditions à tout moment. L'utilisation continue du service après les modifications constitue une acceptation des nouvelles conditions.

10. Droit applicable

Ces conditions sont régies par le droit français. Tout litige sera soumis à la compétence des tribunaux de Paris, France.

Questions ? Contactez-nous à contact@unicorn-united.com
Unicorn United — 6 Rue d'Armaillé, 75017 Paris, France